九零年代是個令人懷念的時光，在一切沒有科技幫忙的時候，我們往往要花好幾倍的力氣和時間來完成現在一蹴可幾的事情。沒有雲端，存檔案要帶容量只有一點點的磁碟片；沒有YOUTUBE，看影片要租VHS；沒有串流，聽音樂則是要靠和鉛筆共生共存的卡帶。雖然現在卡帶已經相當少見了，但是隨著復古浪潮掀起，那些懷舊的音樂載具再次被提及。除了黑膠的銷售大幅回溫，如果再往前一點，喜歡卡帶的你，現在可以來台中一趟，將那些已經被科技淘汰的卡帶再次放進播放機裡，A面或B面，能勾起你多少過往的回憶呢？

昨天聖誕夜，有很多人應該都與朋友家人相聚，吃著豪華大餐，欣賞夜空被燈飾點亮。聖誕節是一個全球化十分快速徹底的節日，全世界尤其在受美國文化影響很深的台灣，一到了這個時節就充滿歡樂的氣氛。我們可能依稀知道，那些紅艷繽紛的聖誕裝飾物是從中國的工廠來的，但我們可能從來沒有想過，那些工廠的樣貌，以及在裡面工作的工人是什麼背景。距離上海250公里的一個中國小鎮「義烏市」，全世界超過60%聖誕用品都產自於這裡。在2001年，義烏僅有10多家工廠，而如今已經有600多間。許多歐美國家的童話故事，可能會想像，聖誕節是由一群紅潤頰、絮絮叨叨的精靈，在北極圈裡的某個的銀色小木屋生產出來，而事實並非如此。義烏市區沒有雪花，也沒有自然的松樹，整個市區在聖誕節期間，幾乎都是聖誕用品的店面。這些被歐美人士幻想成精靈的工人，幾乎都是中國的各地打零工的農民工，他們一天工作12小時，一個月最多可以賺人民幣3000~4000（約台幣一萬五到兩萬之間)，並且已經被證實他們大多數人不知道什麼是聖誕節。

原文轉載：Avocado（聖誕節與當代攝影） 文 / Sheng Wen Lo