cover

Fatima Morocco_大原真樹

HOME / FEATURE / 他們的工作室 2017-05-23 11:45
揉合歐非色彩的摩洛哥生活雜貨
摩洛哥,這個位在非洲大陸西北方、靠近西班牙及葡萄牙的小國家,由於所在位置的影響,融合了非洲大陸生生不息的民族文化、歐洲優雅的時尚美感、以及伊斯蘭信仰的神秘風情,在三種文化的交織之下,繪製出專屬於摩洛哥這個小地方的獨特色彩,迷人、雅緻、風趣、卻又不失流淌於悠久時光中的傳統脈絡。

工藝品是一種最能探見民族特色的代表物了,深受當地傳統藝品吸引,進而想將這樣的民俗魅力帶回日本的生活雜貨品牌「Fatima Morocco」,就是出自於品牌總監大原真樹小姐對摩洛哥的一片丹心。擷取自己對這片異地的無限熱情和喜歡,進一步想讓更多人感受摩洛哥與時尚結合的樂趣,即使身處萬里外的遠方,一樣能透過生活配件享受摩洛哥風情。
大原小姐以自身經驗經營品牌,走訪摩洛哥無數次,花了很長一段時間與當地居民溝通交流,建立良好關係的基礎,引進的商品都是委託當地工匠一個個親手製作的原創作品。而在信奉伊斯蘭教的摩洛哥,女性外出工作的情況尚未普及,即便在馬拉喀什等大都市有職業婦女存在,但實際上(特別是鄉下地方)幾乎沒有女性會外出工作。Fatima 為此特別聘請許多女性工作,並尊重每位女性的背景來安排作業方式 — 不方便在外工作的人,就將刺繡等作業帶回家中進行;而可以外出的人就至工廠作業。
Fatima 取之摩洛哥手工藝之美,也回饋於當地文化,更增添另一層社會義涵。 
問到大原小姐與摩洛哥人共事最大的挑戰,她表示是宗教上的文化差異。首先必須了解信仰對於當地人生活是超乎我們想像的比重,從伊斯蘭教理解起,才能知道他們一切處事的想法。「Fatima 剛成立時,最令我困擾的就是『Inshallah』一詞,摩洛哥人整天都把 Inshallah 掛在嘴邊,像是『願神明庇佑』的意思,但以約時間見面、或設定商品交期為例,只要問到『明天幾點?』時,回答一定是 Inshallah。這種『只有神才知道』的想法,算不上明確的約定吧,使我相當困擾呢!」

Fatima Morocco 現在在日本已經有三家分店了,乘著這樣熱絡歡騰的氣氛,五月底也即將來到台灣快閃 POP-UP!請大原小姐向台灣推薦三樣商品,將摩洛哥的美帶入生活—— 

腳跟下的時髦著物|摩洛哥拖鞋(Babouche)
對時尚敏感的人一定對這種平底的皮製拖鞋不陌生!在各大品牌秀中不斷出現作為腳上的風光,並成為本季最受矚目的時尚單品。摩洛哥拖鞋是傳統的皮革拖鞋,名稱據說源自波斯語,意思是「包覆腳的東西」。
Fatima Morocco 的摩洛哥拖鞋是100%自家生產,直接在當地建立工廠,選用表面毛孔不明顯、平滑柔軟的上等羊皮,皮革經染色、裁剪,再以刺繡、亮片加工後,經過不斷的重複縫製和裁剪調整尺寸,歷經多位工匠進行極為費工的程序,才能完成一雙高品質的摩洛哥拖鞋,兼具日本人纖細感性的技術,也有當地人對工作抱持的熱愛和責任感。


美好日常的簡約搭配|提籃 
Fatima Morocco 每季都會推出的設計提籃,有較為簡單的單色編籃,也有以蠶絲線將亮片和珠子一一串縫的華美樣式,並用毛線在上頭刺繡的作業,所有都是由摩洛哥女性親手完成。


裝盛生活的貼心物件|玻璃杯 
摩洛哥是伊斯蘭教國家,禁止喝酒,日常飲品都是用茶,茶文化因此蓬勃發展。其中摩洛哥人終日飲用的薄荷茶,是在中國的珠茶內,加入大量新鮮薄荷葉和砂糖沖調成的熱茶。走在摩洛哥,幾乎所有店家都會推薦薄荷茶。Fatima Morocco 引進了當地愛用的玻璃杯,是使用回收玻璃所製成,製作程序全為手工作業,每只杯都有不同的風貌,是大量生產的玻璃杯無法展現的質地!

對於來台灣快閃,大原小姐可說是相當期待呢。「我曾私下前往台灣三次,對台灣人的友善印象深刻。一直衷心期盼有朝一日能在這個國家介紹 Fatima,很高興這次能實現夢想!」 


|Fatima Morocco POP-UP Shop|
展期:5/27(六)— 6/18(日)  
地點:Fujin Tree Landmark(華山文創園區內) 
電話:02-2341 8355

展期:6/23(五)— 7/16(日)  
地點:haveAnice…479(台北市松山區富錦街479號)  
電話:02-2765 6250 



partner story by Fatima Morocco

此企劃其他內容

其他企劃

2015-05-07

匿名主義的襪子-Keep your feet comfortable

秋冬是全身上下都可以好好打扮的季節,露出度最少的襪子可以說是起到畫龍點睛的作用。秋冬襪子特集請來兩位男裝設計師與大家談談從基本素色款到花俏款,要如何利用襪子讓自己的風格更加精彩。 富錦樹355引進日本襪子品牌 Anonymousism 喜愛襪子的男士們不可錯過! 線上商店: http://www.fujintree355.com/brand/24/products
2015-11-26

WHERE to GO? under25

have A nice 是由一群80後的人所組成,如今回想自己十年的社會經驗時,往往會想起剛出社會的自己。WHERE to GO? Under 25 專訪90後即將要踏入、或進到職場不久的社會新鮮人。借由訪問 Q&A 來了解他們對未來的藍圖。並且也讓80後的我們有一些回想初衷的機會。