x
  • Prev page
  • 1
  • Next page
  • Cover Image
    「硝子」兩個日文漢字是玻璃的意思,以日式英文發音就念做「glass」。在墨田區有相當多的玻璃製造業,甚至還有墨田江戶切子館來推廣深根此地的技術;出席商談會的品牌廣田硝子發跡於墨田,至今有一百多年的歷史,堅持使用江戶時代手工雕花玻璃的工藝 — 江戶切子的技法來生產,其細緻和繁複的工藝機器無法複製,更是四代目的廣田先生極力要保存的美麗技藝。 
  • Cover Image
    桌面上擺著墨田區出產的驕傲製物們,墨田區區長山本亨先生持著莊重前來,這是haveAnice 第一次與政治人物訪談,不免有點緊張,山本區長嚴肅的臉龐在我說了像開動一般的「スタート」後笑了起來稍稍放鬆,回答的速度也緩慢而仔細地,給我們更多消化日文的時間。說道墨田區是一個小小而溫柔的町,那樣的溫柔的確是由區長身上感受到了。身為一個工業區,墨田區過去最高同時有 9000 座工廠在生產著器物,而即便隨著生產作業的轉移,現今已存不到三千座的工廠,但很多業者其實都擁有傳承至三代目的歷史,因為很喜歡這份即使傳統甚至或許有些落伍了也想珍惜的工藝,透過學習以及新元素的改革,讓它在時代中流轉不息。
  • Cover Image
    什麼是「すみだモダン/SUMIDA MODERN」 SUMIDA是東京23區的墨田區,位於隅田川與荒川之間的三角形區域,因為兩大河川的交通便利以及臨接淺草,皇居,日本橋等重要地區,所以自古以來就是支撐著江戶時代民生用品工房的密集區域,許多優秀的職人都在這裡互相競爭的彼此的手腕。經過明治,大正,昭和也歷久不衰。近年因為東京晴空塔的完工。湧進大量觀光人潮與商業活動,因此“地域品牌化”這名詞也開始進入到一般人的耳裡。「すみだモダン/SUMIDA MODERN」 就是一個這樣的計劃。透過募集與認證的方式將墨田區本地的傳統產業與現代創意結合,除了商品之外也包含在地優秀有特色的店家納入其中,透過新的創意結合與銷售行為,將地區整體的產業文化與技術傳承下去。
  • Prev page
  • 1
  • Next page
跳至第