x

醋食料理上桌,冬季不畏嚴寒!

冬至,休養生息最當時,此時,生命活動開始由盛轉衰,由動轉靜,多吃紅色肉類,紅色蔬果,可增強免疫力,讓身體有足夠的能量抵禦嚴寒。而後小寒大寒,冷成一團,雖然身處寒冷,卻能感受到一絲春的氣息。此時,食用牛蒡,喝杯生薑水,是讓身體保持溫暖的最佳方式。

【冬至】甜菜根醋
甜菜根起源於地中海沿岸,起初是製作砂糖的重要原料,而且因為顏色火紅,又被稱為「火焰菜」。冬季冷風瑟瑟,看到這樣的菜,心都變暖了。它甜甜的味道受到很多人的喜愛,用這紅火的顏色創造一些溫暖回憶吧。

主要食材
1.新鮮甜菜根500克
2.冰糖100克
3.純釀原漿米醋1,000毫升

做法
1.將新鮮甜菜根輕輕用刷子刷去表皮的泥沙,無須去皮,等自然風乾。
2.切成均勻的小塊放入玻璃密封瓶中。
3.倒入純釀原漿米醋完全浸泡即可。
封存時間:30天,開封後可每日取20毫升,用5倍的涼開水稀釋後飲用。

健康醋語
甜菜根在古代英國的傳統醫療方法中是治療血液疾病的重要藥物,被譽為「生命之根」,所含的特有礦物化合物和植物化合物能抗感染,增加細胞含氧量,輔助治療血液疾病、肝病及免疫系統功能紊亂。常喝甜菜根醋能預防血液疾病,保護肝臟,促進消化,尤其對女性來說還有美容護膚的功效。

甜菜根醋應用:甜菜根牛肉小薄餅
爽脆酸甜的醋泡甜菜根、濃郁的奶酪和牛肉末,成就了這款具有美式鄉村風情的美味,那豐富而有層次的口感實在太美好。冬至時節,做一分這樣溫暖又開胃的能量早餐,給最愛的人享用,幸福感不言而喻。

主要食材
1.牛里肌肉100克
2.醋泡甜菜根50克
3.披薩奶酪絲50克
4.薄皮麵餅4張

調料
1.生抽10克
2.鹽3克
3.模具
4.普通瑪芬蛋糕的6連模

做法
1.將薄皮麵餅按瑪芬模具的高度大小剪成相應的圓形。
2.牛里肌肉切成碎末,加入生抽和鹽抓勻,醃製入味。
3.將薄皮麵餅按入模具中形成自然的花瓣狀。
4.底層放入醃製好的牛肉末,再均勻放入切成小粒的醋泡甜菜根粒,上面灑一層厚厚的披薩奶酪絲。
5.烤箱180度預熱,放入烤製15分鐘,取出後常溫食用即可。

小祕訣
1. 這款美食來自鄉村漢堡中,曾經吃到過的酸黃瓜牛肉末加奶酪的創意靈感,這裡用醋泡的酸甜甜菜根做搭配,不僅色澤美艷,味道也非常可口。
2. 這個小薄餅可做早餐,能很好地補充蛋白質和鈣質,營養極為豐富。

【小寒】紫蘇醋

李時珍曾記載:「紫蘇嫩時有葉,和蔬茹之,或鹽及梅鹵作菹食甚香,夏月作熟湯飲之。」我愛紫蘇只因它無法抵擋的濃郁香氣,每年入夏時栽種,定植後兩個半月即可收穫全草,可入藥,亦可醃漬楊梅。陽光曝曬後待到小寒,煮湯泡醋更是勝過靈藥。

主要食材
新鮮紫蘇葉100克(曬乾的葉片50克)
純釀原漿米醋600毫升。

做法
1 新鮮紫蘇葉洗淨後自然晾曬風乾。
2 放入密封瓶中倒入純釀原漿米醋完全浸泡即可。
封存時間:10天,開封後每日取30毫升,用5倍的涼開水稀釋後飲用。

紫蘇含有豐富的紫蘇醛、維生素A、B群、C和E,而且其中含有的紫紅色素與揮發油成分形成濃郁迷人的香氣。經過米醋浸泡,會充分萃取出其營養和芳香,能解魚蝦之毒,還可健脾胃、利尿、消除疲勞,並且有緩解感冒症狀、治療支氣管炎等功效。

紫蘇醋應用:紫蘇紅糖生薑水

紫蘇是家中最常備的食材,夏季佐菜可解魚蝦腥味,並能緩解腹痛不適,秋冬季時媽媽會將曬乾的紫蘇葉和莖泡茶給老爸治支氣管炎,一旦家人患上風寒感冒,鼻塞、咳嗽、頭痛時,喝上一杯暖呼呼的生薑紫蘇茶立刻能舒緩不少,而且用醋泡過的紫蘇葉又有很好的殺菌功效。

主要食材
1.醋泡紫蘇葉10克
2.生薑5片
3.紅糖25克
4.涼水200克

做法
1.涼水中放入生薑片,用大火煮開,接著轉小火再煮10分鐘。
2.加入紅糖攪拌至溶化。
3.同時放入醋泡紫蘇葉,加蓋燜泡5分鐘即可飲用。

小祕訣
紫蘇的特殊香味來源於紫蘇醛,它與紫蘇油都有補充血液營養、減輕貧血、讓身體恢復活力的作用。紫蘇紅糖生薑水能發散風寒,適合感冒風寒初期有鼻塞流涕、畏寒、全身四肢痠痛等症的人飲用,而風熱感冒、發燒和容易上火又氣虛體弱者不宜飲用。

【大寒】牛蒡醋

原產於中國,在荒野求生中常會用到的牛蒡,傳入日本後卻發揚光大,成為風靡一時的保健蔬菜。外形質樸的牛蒡被譽為大自然的最佳清血劑,而台灣民間則把牛蒡奉為補腎、壯陽、滋補之聖品。當牛蒡茶、牛蒡餅乾、牛蒡醬、牛蒡飲料大行其道之時,牛蒡醋還有什麼理由不登大雅之堂呢?

主要食材
1.新鮮牛蒡300克
2.黃冰糖100克
3.純釀原漿紫米醋600毫升

做法
1.沖洗乾淨新鮮牛蒡表面的泥沙,無須去皮,直接晾乾。
2.切成厚薄均勻的片狀放入密封玻璃瓶中。
3.加入黃冰糖碎,倒入純釀原漿紫米醋完全浸泡即可。
封存時間:45天,開封後可每日取30毫升,用10倍的溫水稀釋後飲用,而且牛蒡也可直接配菜食用。

健康醋語
牛蒡含菊糖、纖維素、多種維生素及礦物質,而且蛋白質和鈣的含量為根莖類蔬菜之首。美國保健專家在《抗衰老聖典》中指出「牛蒡的根部深受全世界人們的喜愛,它是一種可以幫助人體維持良好工作狀態的溫和營養藥草,不僅能作為癌症治療劑,也視它為療效突出的消化劑及解肝毒劑。」牛蒡醋具有降低膽固醇、降血壓、降血脂、預防中風的作用,並且有改善腸道功能、潤澤肌膚、抗衰老等多重功效。

牛蒡醋應用:牛蒡山藥滑肚絲

味覺在春夏享盡了刺激後不免感到疲憊,那不妨在冬季回歸大地和自然吧。牛蒡和山藥兩種根莖類蔬菜搭配,再加上養脾胃的肚絲,最後都在鍋中氤氳出煙火氣,細品慢嚼後才感到完美。

主要食材
1.醋泡牛蒡8片
2.鐵棍山藥10片
3.紅甜椒1個
4.豬肚200克
5.生薑3片

調料
1.生抽、麻油(花椒油亦可)、料酒各1勺
2.鹽2克

做法
1.豬肚洗淨,用煲鍋整個煮熟,再切成絲,備用。
2.鐵棍山藥連皮切片,醋泡牛蒡備好,生薑和紅甜椒切絲。
3.鍋中油熱後,放入生薑絲爆香,接著放入豬肚絲和鐵棍山藥片。
4.加入生抽、料酒後不斷翻炒。
5.再放入可直接食用的醋泡牛蒡和紅甜椒絲,調入鹽,繼續翻炒。
6.待香味出來後淋上一勺麻油或花椒油增加香味,炒勻後出鍋盛盤。


作者:
雯婷茜子
具國際認證的高級營養師,擅長並熱衷於製作美白養顏瘦身的健康餐、孕婦食譜、月子餐及產後美體修復食療,深度鑽研美食且迷戀影像和文字的雙魚座。
被媒體稱為將廚房當成工作室、將煮菜當成創作的食品藝術家,因愛而與美食結緣,也因夢想而堅持自己的家庭廚房創作,深刻體會到料理是品味人生幸福的第一課,希望讀者因而啟程並有所收穫。

圖片出處 /

tag / 24節氣手作醋食帖 果醋 料理 甜菜根 牛蒡


have13nice give2nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

拓客Talk's OTHER ARTICLES

Other Articles

民藝奧村商店POP UP SHOP
奧村民藝商店將在富錦街第一次以實體店面的方式展現!還有特別向日本窯廠訂製了台灣限定版,喜歡器皿的朋友不要錯過這次的機會!【活動資訊】民藝奧村商店POP UP SHOP at Fujintree Tree 355奧村先生駐店日|11/14, 11/15Date | 11/13 Fri.~ 11/22 Sun.Address | 台北市松山區富錦街355號Opening Hours | Mon.-Fri. 12:00-20:30 Sat.-Sun. 11:30-20:30民藝奧村商店是以器皿為中心蒐集了日本及世界各地民藝品的選貨商品,平常在日本並沒有實體店面,只有網路商店而已。熱愛旅行的店主奧村先生,一年有三分之二都在海外旅行,親自造訪日本各地窯廠與職人們面對面討論,挑選出符合現代人生活的器皿,並且傳達堅持手做的好處與魅力給大家。
×