x

爿爿花 X 行動一人郵遞 ─ 蒐集磚瓦裡的印花記憶


文 / YenLin

巷弄中的老舊建築、與其上斑駁的老式瓷磚,這些我們從小看到大、被視為理所當然的景緻,經過歲月與歷史的洗禮,正等待著現代人以全新的視角,挖掘其富含的美學與歷史意義。

- 行動一人郵遞在台灣各地旅行蒐集古老磁磚樣貌所製作的磁磚杯墊 

過往的美好可以不再只成追憶,「爿爿花 台灣傳統瓷磚圖鑑」與「行動一人郵遞」這兩個年輕獨立品牌,藉由插畫、再製等手法將古老的圖騰商品化,重新翻玩舊時光的復古物件,將台灣各地的記憶以「復刻」方式再現於我們的日常使用之中。

- 爿爿花  台灣傳統瓷磚圖樣手工皂

「行動一人郵遞」為一人工作室,由於品牌成立之初僅販售插畫明信片,為完 成希望在不同地方販售手繪明信片的願景,故品牌名稱取自移動店的概念,稱為「行動一人郵遞」,之後隨著旅行經歷的增加與品牌的逐漸成熟,便將插畫創作拓展至其他商品上。而「爿爿花」的名稱取材自「爿爿花」來自師大設計系黎世堯、湯晴雯的畢業製作《台灣傳統瓷磚圖鑑》,兩人蒐集了全台及外島的磁磚花紋,並集結成書,在前言便開宗明義的寫到:「一片片小小的瓷磚,在牆上開了花。」,取自「牆」字左半邊的「爿」部首(音:ㄅㄢˋ),即是爿爿花。

- 爿爿花 於畢業製作所印製的《台灣傳統瓷磚圖鑑》一書

在「haveAnice…POP-UP SHOP」期間限定店內,由這兩個品牌分享極具台灣本土情調的作品。其中,磨石子手工皂,是兩品牌的聯名之作,從日常生中找尋靈感,將瓷磚與磨石子等被廣泛運用在台灣建築物上的素材做為發想,模擬真實的磨石子製作工法,並利用顏色對比製造出色的視覺效果,將在地的歷史與文化精神透過新時代的創作手法加以記錄並保存。


除了共同開發磨石子手工皂之外,兩大品牌在這次的期間限定店內,還各自推出瓷磚造型的方型杯墊,將各式各樣的傳統印花,搭配萬花筒般的幾何效果與五彩繽紛的絢爛色彩,構成別緻細膩的華美影像,令人過目難忘;另有瓷磚圖樣手工皂,立體雕花逼真程度猶如真實瓷磚,若沒經特別介紹,不知情的人會誤以為是一片瓷磚擺放在浴室洗手台上,可說是另類的生活趣味;小巧的圓形鏡盒本身就被賦予了濃厚的復古氣息,截取傳統瓷磚上的精緻花朵圖紋,增添柔媚的女性氛圍。

- 爿爿花 的磁磚鏡盒,貓頭鷹的馬約利卡磁磚(*註1)取自於陳清吉洋樓圍牆門口

- 爿爿花 的瓷磚圖樣手工皂,取自三寸六印花磚的圖案

- 行動一人郵遞 香草植物紙膠帶

行動一人郵遞的培哲認為瓷磚和磨石子的理念一樣,無論配色和圖樣都洋溢著這塊小島上的民俗風情曾經在賣蜂蜜的店鋪看見蜜蜂圖樣的磨石子;在迪化街的中藥行,屋內屋外都採用了人蔘磨石子圖案,沿著一磚一瓦的圖像來辨認過去生活的記憶,其實是很有趣的

「爿爿花」的世堯則在探究的過程發現台灣多數建築所使用的進口瓷磚,大多取向與中國傳統紋飾相似或相關西方圖像造型,像是「連環」為圓環的圖樣,象徵綿綿不絕;中國傳統紋樣中的「三多九如」,用「蝙蝠」、「壽桃」、「石榴」表示「三多」,具有長壽、福氣等意涵;「扶桑花」取諧音「福」,搭配錢幣的圖形,有福財雙全之意;「竹」與「瓜葉」的圖像則分別具有「竹瘦而壽」、瓜迭綿綿的生子之意。

- 爿爿花在金門發現的一款繪有蜘蛛網紋路馬約利卡磚 , 四邊還有玫瑰花做裝飾

「行動一人郵遞」以插畫的形式,恢復老物件本身的樣貌,讓商品背後的故事更加豐富,使商品不再只是商品,還能表達在地的風格及特色,突顯其珍貴性與獨特性,勾起民眾對過往老時光的回憶。


「爿爿花」則以大眾較有記憶性的圖樣為發想,大多集中在50~80年代左右的瓷磚圖樣作為創作素材。當初選擇製作手工皂的主因,是因瓷磚具有防水功能,常出現在廚房、浴室等空間,因場域的關聯性進而將手工皂與瓷磚圖樣結合形成作品;瓷磚杯墊的產生也是希望能還原原始瓷磚樣貌,並透過猶如一片完整瓷磚的方型切割,運用現代科技技術賦予瓷磚不同以往的嶄新風貌與功能。


這些在新世代設計師們的創意巧思及巧手之下,被重新賦予新興風格的傳統產物,豐富你我生活的同時,也讓我們重新審視身邊習以為常的事物,以全新的視野,喚起對在地文化的珍惜。


*註1 馬約利卡瓷磚最早是由大航海時代西班牙、葡萄牙引進而來,到東亞來之後,為符合中國市場而特製東方題材,特別開發出蝙蝠、壽桃等具有吉祥寓意的瓷磚圖騰樣式,因此,從這些小小的物件上,可以看出文化交流的痕跡。

圖片出處 / 行動一人郵遞 , 爿爿花 台灣傳統瓷磚圖鑑

tag / 台灣選物 行動一人郵遞 爿爿花 磁磚 磨石子 印花 手工皂 interview haveanice pop-up shop


「haveAnice」編輯部,請多指教啦!nice

have301nice give27nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

haveAnice編輯部's OTHER ARTICLES

Other Articles

畫出心中鬆鬆懶懶的那塊—藝術家 michun
interview / 劉秝緁;illustrator / michun已經看了藝術家 michun 的作品好久,很喜歡她在看似隨意塗抹的色塊裡,用工整的邏輯鋪開另一面色彩。作品第一眼看起來的確是紀實的畫面,實則卻又有一股奇幻的氣氛,在壓克力顏料時而推開、時而堆疊中有了新的想像。michun 說她的靈感多取材於生活,不論是平凡無奇的日常,或是旅行中,在異國落入平常的生活,那些我們可能都共有的記憶,都因她的細膩觀察與創作,放大了感官對這些片段的體驗。這次因為新的個展〈鬆鬆 loose〉,迫不及待的向 michun 邀訪,不過我心中的確有個鬆鬆又懶散的那塊,以至於直至展覽都結束了才將這篇完成。即便結束,也想透過這次的訪談,在熱炎炎的天氣,分享跟著 michun 畫作融化的感覺,來~鬆一下!
×