x

從atré 上野出發,連結著街道與人,還有生活

日本著名的歌謠曲「津軽海峡・冬景色」,冒頭短短的一句「上野發的夜行列車」,不知道就唱出了多少日本人的歸鄉情懷。如今,連結青森與東京,紺藍色的寢台列車「あけぼの」號已經光榮退役,而東北新幹線,以及上野東京ライン等新路線的開闢,都讓上野曾扮演的交通樞紐角色,色彩慢慢褪去。不過,對於早期就開始來日本走跳、從成田機場進出的朋友來說,上野,是必經的出入口,是我們認識東京這大都會的第 一印象,也是離去前,一段最後的繾綣,即使時代變遷,上野這車站與旅情的連結, 不會變。

也因為在土地上,有這麼緻密的情感脈絡分佈,atré 上野,選擇的不是時下流行、與飯店商辦空間結合,聳天入雲的新穎大樓,而是將身段放低,地上兩層地下一層的結構,甚至比阿美橫丁的多數商家還矮,也許會被嫌外觀不夠氣派吧,然而,「連結街道與人,以及生活」的企業理念,卻也因此得到了彰顯。
::ハードロックカフェ::

日漸改變的大環境下,讓上野,學會擁有對多元文化(diversity)更溫柔的包容性。而這也準確回答了我對 Hard rock cafe 經營團隊的第一個疑問「為什麼象徵著美國文化的這間店,要開在上野呢?」店名或許會讓沒有去過的朋友誤解,裡頭是不是都是穿著鑲滿鉚釘皮衣的大哥,然而推開重厚的門,只有熱情招呼的工作人員,以及穿著套裝,中午時分來填飽肚子的溫厚上班族們。
Jeff Beck的簽名、Alex Van Halen的鼓棒、MUCC的吉他,也許年輕一點的世代,無法 理解牆上掛著這一件件聖物的價值,不過眼前的大餐怎麼稱呼,總該知道了吧,「經 典玉米餅」、「火烤豬肋排」或者是「原創經典火烤培根起司堡」,豐富的蛋白質,伴隨著搖滾樂音與異國風味,瞬間就把拖著行李箱從成田機場過來的舟車勞頓,吹得煙消雲散。
::シャンドエルブ::

補充完能量,接下來,準備迎接在 atré 上野購物,與探險的時間。如同前文所述,為了不損害到鄰近商店街的日照權,atré 上野,沒有蓋起一棟新的電梯大樓,而是透過整合月台與月台、大廳與候車室之間的畸零地,劃分出一個個嬌小的商業空間,比起直挺挺的吉祥寺店,上野店的動線,曲折,又起伏得許多,因此這篇指南,很難用「從不忍池口進來往左就看得到了喔」這樣的語句來引導你,唯有對好東西的嗅覺,能夠領你走進 atré 自營的彩妝選物店「Champ de Herbe」。
上野公園裡的櫻花還在含苞待放,春季限定的各式彩妝保養品,卻已早一步,在貨架上開出粉嫩的花朵。不過,公園裡的花不能摘,這裡的,你則大可放心地拿下來試用,讓你的好氣色,與浪漫的春天色系相互輝映吧。
::イッツデモ::

都內擁有好幾家分店的知名雜貨選物品牌「It’s demo」,搜羅了包含首飾、皮件以及衣料等適合拿來慰勞自己,但又不太傷害荷包的精品,除此之外,足以作為日本送禮 精神濃縮的「一枚硬幣之小禮」專區,則總是吸引更多人駐足,送禮的名目五花八門,然而,在預算一千日幣以下,又要兼具原創性與體面度,即使在送禮大國日本,也並非一個簡單的任務。It’s demo的繽紛提案,讓你能放下煩惱,愉悅地回歸送禮這行為的本質。
::フランセ::

旅程的尾聲,再度回到上野。在車站大廳,有些人忙著整理關於東京的回憶,有些人, 則是在記憶深處,想起了沒買誰誰誰的伴手禮。毋需慌張,除了有那些大家都聽過買過甚至收過的品牌外,atré 上野,已經為你準備好一條磚瓦紅色的禮品商店街,讓你輕巧避開「怎麼又是送這個」的尷尬。三年前刷新品牌形象的洋果子專門店 フランセ francais,將大正的旖旎浪漫,纏繞在它招牌的白巧克力千層酥之外,而當代的冒險精 神,則和在豐富的內襯果醬選擇裡,一口咬下,是新經典的風味,也嚐到了東京的時代精神。
::日本橋屋長兵衛::

在フランセ隔壁,則備有和風的選擇「日本橋屋長兵衛」,雖然店家謙虛地說著,他們 並不是什麼歷史悠長的老店,但是一個老店所傳承的對季節的敏感度,在這裡,一樣能夠充分體會。招牌商品鯛魚燒到了春天,彷彿從冬眠裡醒來一樣,變身成了迷人的櫻鯛燒。看到此文才要擬訂旅遊計畫的你也不需煩惱,不同的季節,有不同姿態的鯛魚在等著,就跟上野公園的自然景致一樣,沒有淡季旺季,只要你帶著好心情來,就是最好的季節。

atré 吉祥寺,與 atré 上野,並非特例,atré 商場,沒有本店與分店的區別,每一家,都 是具有獨立精神與性格的本店,發揮其區域發展催化劑的角色,在東京的各個角落,atré,今天也將繼續見證,一個個街道與人生的故事。
|更多資訊|

<遇見知櫻 atré Sakura Days>
台灣剪紙藝術品牌「五八剪剪」、花藝設計品牌「greendays by Fujin Tree」將用紙媒材與當季鮮花詮釋出春天的粉嫩氣息,邀請您前來漫步在櫻花隧道中,在微風南山艾妥列找到與您共鳴的美好購物體驗,遇見知音🌸

日期:3/21(四)-3/24(日)
時間:同營業時間
地點:微風南山艾妥列 四樓

產品設計出身的Wuba Yang,延續兒時對剪紙的喜愛,在工作之餘持續為了快樂而剪。作品擅長使用柔和的色系剪製動植物,結合現代技術並保留傳統剪紙的線條,呈現豐富多元的風貌。盼望結合生活飲食日常,與䱾人分享剪紙的美好。

富錦樹旗下花藝品牌,從悠閒綠意的富錦街出生,富有個性卻不失優雅,期望將自然綠意的花藝氛圍帶入日常生活中。風格強調植物的原始姿態,留意花草們恣意生長的細節,讓作品更具生命力。

圖片出處 /

tag / atré 日本 生活 旅行 購物


「haveAnice」編輯部,請多指教啦!nice

have315nice give27nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

haveAnice編輯部's OTHER ARTICLES

Other Articles

佐以秋日氣息的大人文化祭 —《紅葉市集》
去年紅葉市集的主題是「紅白」,所有創作者都分為紅白兩組,展現了日本新年慶典一般的熱鬧氣氛。今年適逢紅葉市集的第十週年,為了迎接這樣重要日子的到來,將主題訂定為「FLOWER」,邀請超過100組的創作者共同參與。以「創作者就像是擁有屬於自己個性的花兒般」、「讓紅葉市集的花兒盛開的第十年」、「僅綻放兩天的『創作者的花兒』請務必來看它們」,呈現這次主題象徵的意義。 如果有機會,不妨到東京來看看紅葉市集,享受秋日河畔旁的美好時光!|活動資訊|日期:9月17日(六)~18日(日) ※雨天順延至9/19(一) 時間:10:30~16:30(17日),10:00~16:00(18日)  會場:東京都調布市 多摩川河川敷(京王多摩川車站步行3分) 入場費:免費
×