x

【星期五聽首歌】Peter Bjorn & John

今天一覺醒來,驚覺自己就快要滿 30 歲(還是年輕人比較喜歡算的實歲),想起前幾年的生活,荒唐尤其大學生活,翹課、夜店喝酒、認識東認識西,跟現在滿腦子想著工作不太一樣,太不一樣;但也是我最懷念的一段日子,影集都是在那時候看的、沒什麼人看的電影也是無聊待在宿舍內一片一片看完、喜歡的音樂類型也是在翹課去誠品聽到的。
 
也是突然想起這首歌,當年紅遍大街小巷的「Young Folks」,MV 竟有四千多萬的點播次數,可以想像這首歌影響多少人的舞步,至少是我的。
瑞典的 Indie 樂團,團名也十分沒有創意由三個人的名字組成「Peter Bjorn & John」,長相不帥但是很討喜,若非一首「Young Folks」他們要紅真的不容易,可能還需要些時間,可見一首有印象點的單曲多麼重要!

歌曲裡的女聲是 Victoria Bergsman,是另一瑞典樂團的主唱,Peter Bjorn & John 邀請她一同用歌聲演繹歌詞裡頭的青春情侶,看他們的現場演唱真感覺歡樂。
雖然是 06 年的歌,但是這樣軟軟的英文歌加上我也吹不出來的口哨聲,正適合這樣陰暗的星期五邊上班邊懷念流逝的青春。

If I told you things I did before, told you how I used to be
Would you go along with someone like me?
If you knew my story word for word, had all of my history
Would you go along with someone like me?

I did before and had my share, it didn't lead nowhere
I would go along with someone like you
It doesn't matter what you did, who you were hanging with
We could stick around and see this night through

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about our own faults
Talking 'bout our own style
All we care 'bout is talking
Talking only me and you

Usually when things have gone this far people tend to disappear
No one will surprise me unless you do
I can tell there's something goin' on, hours seems to disappear
Everyone is leaving, I'm still with you

It doesn't matter what we do, where we are going to
We can stick around and see this night through

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about our own faults
Talking 'bout our own style
All we care 'bout is talking
Talking only me and you

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about our own faults
Talking 'bout our own style
All we care 'bout is talking
Talking only me and you
Talking only me and you

Talking only me and you
Talking only me and you



Read more: Peter Bjorn And John - Young Folks Lyrics | MetroLyrics 

圖片出處 /

tag / indie band peter bjorn & john victoria bergsman young folks music friday


Daughter/Lover/Marketer/Promoter/Dreamer

have39nice give33nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

Comedienne's OTHER ARTICLES

Other Articles

【音樂】魔幻紫紅系 - Glass Animals
文_Emma第一次聽見Gooey就給魔咒般的旋律蠱惑住了,Glass Animals 的野生系獨立搖滾,引誘你進入他們的魔幻森林。【音樂試聽】 
×