x

【吉本芭娜娜,在海邊】文學影展—《白河夜船》泅泳孤獨後的甦醒



「到底還要沉睡多久,才能看到和你一樣的景色? 」

《白河夜船》這部電影改編自日本當代暢銷作家吉本芭娜娜睡眠三部曲之一的同名短篇故事,敘述著主角寺子(安藤櫻 飾演)在突然面臨好友紫織(谷村美月 飾演)的死亡,並和有婦之夫岩永(井浦新 飾演)陷入不倫的情況,為了逃避內心積累日益沉重的疲憊不安與孤寂情緒,所以憑藉著沉睡做為隔離現實的方式。

但隨著陷入沉睡的時間越來越長,甚至連情人的來電鈴聲也無法喚醒時,寺子在沉睡夢境與現實的交錯迷離之中,在某個重要的時刻引領下,重新喚醒了內心的光亮。


電影導演若木信吾,同時也是著名的攝影家,身為木村拓哉與淺野忠信御用攝影師的他,與蜷川實花並駕齊名活耀於日本藝文界當中。雖然《白河夜船》僅是若木信吾第三部的電影執導作品,但為了更精準呈現原作,在電影拍攝手法上首次大膽挑戰攝影用的相機進行拍攝,使得整部電影更呈現出一種攝影畫面的獨特與色彩飽和感。

這樣拍攝手法也非常巧妙與貼切地呈現出吉本芭娜娜女性細膩的文字之中,主角在夢境與現實之間的混沌甚或孤離氛圍,也在一幕幕畫面的流動與定格之下,讓心境與情緒如同有著攝影格放般的延伸想像。


沉睡與死亡的微妙寓言

吉本芭娜娜一向擅長以「死亡」做為書寫的開端,進而以女性的纖細敏感的筆觸來描繪主角的心境與轉變的過程。而《白河夜船》這部作品更巧妙的直接以書名隱喻所帶出的「熟睡到無論周遭發生任何事情都難以察覺的情況」,將「永遠深眠」(好友紫織的死亡)、「沉睡不醒」(情人岩永的植物人妻子) 與「嗜眠」(主角寺子的沉睡)做為寓言書寫死亡的不同面向,更甚者是一種精神狀態的臨界敘述。

所以當我看著電影中的寺子在逃離現實寂寞的沉睡之間擺盪,已閱讀過小說的我雖然早知道結局,但心裡卻還是會被電影緩緩而進的劇情懸宕的想著寺子最終會選擇「永遠沉睡」或「沉睡不醒」的哪端。


愛情裡的寂寞救贖 

寺子與岩永不倫的愛情之中,因為岩永無法捨棄不顧植物人的妻子,在現實生活中疲於奔命,而將寺子的愛情視為逃避的依歸,只有在沉睡之際的深夜,寺子才能全然的擁有情人,默默承受情人所給予的不安與孤獨。

但無所不談好友紫織的死加速了這樣的寂寞發酵,讓寺子無法確定是否繼續需要或承受這樣的愛情,寺子的無力解決讓她偶爾在沉睡之際,夢見在黑暗河流之中沒有方向的漂蕩。而最終的甦醒,卻是在一場夢境之中的對話,寺子因緣際會地重回庸碌的人群繁忙之中,竟意外地成了解離愛情寂寞的最佳良方,同時也跨越了好友死亡的無力陰霾。


宛如祈禱
-願世上所有睡眠平靜安穩。

或許我們需要的不是期盼在沉睡裡所看見與對方相同卻不實際的夢中景色,而是希望相互依偎的走過幽暗蔭谷或花火絢爛的時光,共同咀嚼那人生之中苦澀酸甜。
在電影末,從寺子眼中所映出的煙花繽紛,在心底浮現著這樣的感受,與書中如作者自喃的祝禱話語。

《白河夜船》電影中文預告

【吉本芭娜娜,在海邊】文學影展—《白河夜船》
上映日期:2015.10.16
上映戲院:光點台北電影館、國賓影城、長春廣場、華威台中影城、高雄MLD影城

10/12 特映會贈票抽獎活動
《白河夜船》10/12 (一) 21:00 @長春國賓戲院 特映會贈票抽獎活動辦法:
1.請至 have A nice 臉書,公開分享此篇臉書貼文
2.在臉書貼文下方留言與我們分享你最喜愛吉本芭娜娜的哪本作品,並tag一位你想一起看《白河夜船》的朋友,就有機會獲得特映會票券兩張。

have A nice 將抽出五個名額,活動結果將在10/12(一)中午12:00公布結果。 

圖片出處 / 天馬行空

tag / 天馬行空 白河夜船 吉本芭娜娜 文學影展


「haveAnice」編輯部,請多指教啦!nice

have315nice give27nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

haveAnice編輯部's OTHER ARTICLES

Other Articles

【電影】壓抑青春的歌詠 - 男孩超級白 Güeros
「青春」這個詞,在世界性的濫用下,很容易讓人忘記它本該帶有的深刻意涵。我們以為青春就是所謂的熱血、腦子裡充滿賦新辭強說愁的憂鬱。但真正的青春應該是苦悶的,每天面對自身與社會的無力、不知道什麼才是正確的茫然。同時青春也是人一生中最自由的一段時間,尚未面臨生存壓力、在保護膜內觀看外在世界,擁有成熟思想,追求某些東西、想像自己會成為怎樣的人。 墨西哥導演Alonso Ruizpalacios的第一部長片《男孩超級白》,則是近年來少見,有能耐將這些矛盾衝突,清晰的呈現在觀眾面前的作品。導演刻意降低故事性,從「描述」青春,轉為「觀看」,短短的兩小時內,我們再過了一次懵懂少年時,復習某些早已遺忘的層面。
×