x

《范保德》一段尋父之旅所開啟的故事,認識那些不曾熟悉的父親印象

在《第36個故事》一家經營咖啡廳的姊妹與城市互動的故事之後,導演蕭雅全這次剖析自身經驗與歷史長軸比對,以最新作品《范保德》揭露那個我們對於父親從未熟悉的另一面。

★ 2018台北電影獎最佳導演、最佳電影配樂、最佳美術設計三項大獎
★ 2018台北電影節開幕片
★ 2018荷蘭鹿特丹影展正式競賽片
★ 2018西班牙拉斯帕爾馬斯國際影展競賽片、布達佩斯泰坦尼克國際影展觀摩片



范保德的父親50年前離家赴日,尋求發展機會,至今不曾聯繫。

20年前,范保德也曾有過一樣的念頭,任性追求自己的夢想,但在最後一刻作罷,留在小鎮開五金行,偶爾想些發明的點子申請專利。父親在范保德的人生中缺席,是他這輩子最大的痛苦根源,因此極力想擺脫父親的影響,也希望不留給兒子同樣的痛苦。

現在,六十歲的范保德病了,本該好好休息,卻突然起意帶著兒子范大齊前往日本打探父親消息。如今自覺餘日無多,「父親」與「兒子」,成了心中的兩大掛念——他想知道無情的父親50年來的去向與故事,也同時擔心善良的兒子未來會因深情而受傷。此時,一位年輕人Newman從香港來到小鎮,一段意外且傷感的旅程正等待著他。

關於范保德的人生,未完待續...。

導演蕭雅全在2010年《第36個故事》後,便開始醞釀一個全新的故事。有兩個題材讓導演反覆思考著:其一是關於『父子』,他回憶自己和父親的相處種種,再對照與兒子的生活經驗,發現兩代之間許多事情會以不同面貌、不同形式重複,但重複之中卻又有突變或轉折;其二是關於台灣在二戰之後的歷史演變,不同事件的因果彼此交錯、互相影響,也是蕭雅全導演所感興趣的。某天,他突然發現這兩個題目似乎可以並存疊加,透過一個尋找父親的故事,把這兩件事情合在一起說,於是有了《范保德》的故事雛形。


當拍攝的資金有了突破之後,接下來就是關於場景選址,在創作劇本時,就已經設定故事是發生在臺灣一個不知名、不特定的小鎮裡,其實這樣的小鎮普遍地存在於臺灣各地。在勘景的過程中,導演與製片去了不少趟中南部,尋找哪個小鎮既能夠符合眾多場景的需求,又可兼顧其他外景及周邊腹地操作的可能性。不論是建築的樣式或是當地的氛圍,幾經評估後,最終決定在嘉義市拍攝,少部分場景則選擇在桃園及台北。

在日本外景戲中,有一場關鍵的溫泉戲,日本製片小坂史子篩選了不同的溫泉場景給導演挑選,最後選擇的是侯孝賢導演《千禧曼波》(2001),曾拍攝過的“北溫泉",那裏距離東京僅有兩個小時的車程,但卻是一個非常漂亮,具有兩百年歷史的老溫泉。


而電影英文片名 Father to Son,其實是一種象徵,指的不限父子,也可以是父女、母子、母女,並不拘泥男性對男性的關係。它說的,是一代對一代的影響,既有情感傳遞,也有矛盾糾葛和鬥爭。導演之所以用這個字眼,是因面對生命的未來,總感到一種極大的限制,像DNA一樣綑綁在我們身上。比如說遺傳疾病的陰影,父母親的特質等。打從一出生,就有很多事情注定不是憑努力可達成,因為DNA已經決定了很多事。但如果生命大半是必然與重複的,我們該如何自處?

導演年輕時,對生命百分之九十已被決定感到非常惱人,等到人屆中年,他卻突然看到機會,因為還有剩下的百分之十。那百分之十讓我們可以改變,可以挑戰,可以參與和修正,而且百分之十似乎就非常足夠了。這正是為什麼我們與自己小孩及自己父母之間的故事,總有很多雷同,卻又存在許多不同的緣故。

也許因為接受了不可能的存在,所以才看到可能。

《范保德》2018.08.17 全台上映

圖片出處 / 鏡象電影Mirror Stage Films

tag / 電影


「haveAnice」編輯部,請多指教啦!nice

have306nice give27nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

haveAnice編輯部's OTHER ARTICLES

Other Articles

《謝謝你,在世界的角落找到我》,NON(のん)台北紀行
text , photo / 男子休日委員會 「哇!好好吃喔!」手捧著一碗芒果冰,應攝影師奕凱的要求對著鏡頭舀起一口來吃的 NON,在吃下第一口冰的瞬間露出燦爛的微笑,這是她抵達台灣為電影宣傳的第二天,在冰店忙裡偷閒的她,此刻的心情與來台灣旅行的觀光客無異,在盛夏的台北午後,在酸甜的芒果冰裡感受清新涼意。 影迷期待多時,以晨間劇《小海女》走紅的「NON」(のん)在經歷不少人生波折後,終於換上新名字漂亮回歸,復出作《謝謝你,在世界的角落找到我》由同名漫畫改編, NON 在試鏡中脫穎而出為主人翁「鈴」配音,其聲音表情與主角個性相輔相成,獲得廣大好評。 此次受邀訪台的 NON 是第一次來台灣,雖然行程都是滿滿的通告,但難得來到異國,多少還是偷渡了一些旅行氣息。男子休日委員會應前景娛樂之邀,與 NON 的台北之旅同行,記錄她的台灣時光。 台灣食物太好吃,下次休假想自己跑來玩
×