x

《海街日記》—餐桌上的人生醍醐味


文 / 潔西卡

微潤的微笑淚眼,我想這是在看完《海街日記》後,很多人的情緒表情。

《海街日記》這部電影改編自吉田秋生於2006年在小學館『月刊フラワーズ』連載並獲得「漫畫大賞」的同名漫畫《海街 diary》。敘述住在鎌倉的香田家三姐妹,接到外遇離家多年的父親訃聞後,前往父親再娶後生活的山形參加喪禮,三姐妹對於父親的記憶各不相同,長女腦中猶記外遇鬧離婚的不快、次女對父親的懵懂體會,與三女依稀的父親形象,三人抱著或許陌生、或許複雜心情前往祭弔做為故事的開場。

在喪事中,三姐妹遇到了同父異母的妹妹鈴,因父親後妻的軟弱不可靠,長女看出鈴不得不的懂事早熟而提出同住邀約,而後連載的後續就以同父異母的第四位妹妹鈴為主視角至香田家的生活來延展故事篇章。


電影導演是枝裕和擅長利用敘事日常的拍攝手法,除去漫畫中的旁枝末節,將故事主軸濃縮聚焦在香田家四姐妹共同的生活日常,並透過父親的過去與貫穿的記憶,譜寫現在與未來可能有的新風景。

承襲前作「我的意外爸爸」或「橫山家之味」,電影中對父親角色的細膩書寫,在生活流動的風景中輕緩地剖析,呈現中年男人在家庭裡的自我。這次則透過4位個性迥然不同的姐妹,融入自己與已過世父親間實際的情感觸動,來刻劃塑出電影中未曾出現過的父親意象。


精準的電影選角與演員詮釋,讓故事角色鮮活的躍於螢幕之上。大姐香田幸(綾瀨遙 飾演),長姊如父的性格代理一家之主,父親情變陰霾讓自己的愛情顯得更為深沉,二姐香田佳乃(長澤雅美 飾演)則是性格與愛情觀都保有天真爛漫的直率小任性,而三姐千佳(夏帆 飾演)爽朗無憂的性格悠遊在兩位姐姐當中。在有著穩定節奏的生活裡,隨著么妹淺野鈴(廣瀨鈴 飾演)加入,早熟懂事的外表性格內的拘謹與不安,到最終完全卸除心防的過程展現,也為這部電影增添了無比風采與不少甜美趣味。


海街日記的劇本是在拍攝的相處之中逐步完整的,佳乃穿著睡衣試穿新衣、洗完澡替小鈴塗指甲油的情節,都是長澤雅美在拍攝片場時的即興創作。其中最特別的是廣瀨鈴的演出,是由導演在排練時當場唸台詞給她,演出時再用自己的方式說出來,讓小鈴的角色保有最純粹的天真。也因為在這樣的拍攝下,四位演員們的表現都如在生活中的姊妹情感一般自然生動。


而電影裡端出的一道道美食,無論是餐桌上的魩仔魚蓋飯或咖啡廳嚐到的魩仔魚吐司,甚或家庭式的海鮮咖哩,這些美味不僅僅代表鎌倉當地的佳餚,更是香田家所承襲的家之味,藉由味覺記憶讓淺野鈴更了解自己的父親在鎌倉生活時的點滴,透過美食餵養化解原是姐妹間看似不可碰觸的禁忌秘密。


但我更喜愛這段在夏日來臨之際,收成家中梅樹所結成的梅果釀酒,在梅果刻上姐妹名字的製作與團聚在緣廊之下談笑的享用情節。家裡地板裡收藏著年年由不同持家者所釀造的酒,傳承著專屬這個家庭記憶的酸甜滋味,妹妹鈴因酒香的微醺讓姐姐們驚覺未來的日子不能再被守舊的記憶桎梏,新釀無酒精的梅汁更隱含著與過去和解和接納包容的的意涵。


「那些美麗的事物依舊美麗,而美好的事物將會沿續下去。」

在電影後段重複出現的這段話語,伴隨著鎌倉的美麗風景,如同洗滌著自己的心境一般,關於爭吵、背叛或死亡那些生命中不可承受之輕,其實無須讓他模糊眼前的風景,忽略了那可能瞧見的美麗。如同,電影的最終香田幸喃喃的說到或許父親的溫柔守護,就是將妹妹鈴帶來這個家中的最大意義吧!


看完《海街日記》後,我的眼與心都像是享用了一場美味盛宴般的感動,但擁有更多的是溫柔釋懷的心情,那些曾在心裡不斷發酵的矛盾情緒,竟隨著這部電影反芻轉化成清晰美好。


希望你也能感受《海街日記》裡那透過餐桌所淬出一道道關於人生的醍醐美味。


《海街日記》預告

圖片出處 / CatchplayClassics , 海街dairy , atpress , social-trend

tag / 海街日記 海街diary 是枝裕和 謙倉 綾瀨遙 長澤雅美 夏帆 廣瀨鈴


「haveAnice」編輯部,請多指教啦!nice

have308nice give27nice nice

comment

YOU MAY ALSO LIKE...

haveAnice編輯部's OTHER ARTICLES

Other Articles

戀愛了所以不上班
朋友前陣子問說「何時要來寫寫【對不起青春】啊」,其實這部重回宮藤官九郎好評路線的作品,感覺起來比較適合等結局出爐之後再來聊;但另一部自己迫不及待想找人討論的,反而是原本覺得題材普普的【今天不上班】。比起搞笑與節奏滿分、老少咸宜同時入門亦可的【對不起青春】,【今天不上班】更是一個回到老派日劇裡那種細細糾葛(如繞手指、摺花瓣)之類的作品。然而這就是它最好看的地方。
×